■今年もあと2日ですね

いつもCUT SALON MIUをご利用いただきありがとうございます。

気がつけば、今年もあと2日になりました。
年末のお忙しいなか、足を運んでくださった皆さま、本当にありがとうございます。

■この一年であらためて感じたこと

今年は、いつも通ってくださっているお客様はもちろん、

・まだ「行きつけ」が決まっていない方
・行きつけのサロンがいっぱいで、たまたま当店を見つけてくださった方

など、初めてお会いする方ともたくさんお話しさせていただきました。

その中には、これまでのサロンでの仕上がりに、少しモヤモヤを抱えていらした方も。
そういったお話をうかがうたびに、お悩みやご希望を丁寧に聞くことの大切さを、あらためて強く感じた一年でした。

「なんとなく気になっていること」「うまく言葉にできないけど伝えたいこと」も、遠慮なくお話しくださいね。時間の許す限り、しっかり耳を傾けて、一緒に考えていきます。

■年末年始の営業について、軽くお知らせです

年末は12月31日のお昼ごろまで営業し、
年始は1月1日・2日がお休み、3日から通常営業の予定です。

タイミングが合えば、年内・年始ともにご案内できるお時間もありますので、気になる方はお問い合わせください。

今年もCUT SALON MIUに関わってくださった皆さまに、心から感謝しています。
残り2日も、いつも通り一人ひとりと向き合いながら、お迎えしていきたいと思います。