■少し照れますが…本日39歳の誕生日を迎えました

いつもCUT SALON MIUをご利用いただきありがとうございます。

少し個人的なお話で恐縮なのですが、
本日1月5日で、私自身が39歳の誕生日を迎えました。

お客様にとっては「だからどうということもない話」かもしれませんが（笑）、
自分のなかではひとつの節目だなと感じていて、
この場を借りて、少しだけ気持ちをお伝えさせていただければと思います。

■ここまで続けてこられたのは、長く通ってくださる皆さんのおかげです

お店を続けていると、うれしいこともあれば、
正直に言うと悩んだり迷ったりすることもあります。

それでもこうしてハサミを持ち続けていられるのは、
長く通ってくださる皆さんが、変わらず足を運んでくださっているからだと感じています。

お仕事帰りにふらっと寄ってくださる方、
ご家族で来てくださる方、
久しぶりにお会いしても、昨日の続きみたいにお話できる方。

一人ひとりとの何気ない会話や時間が、
「よし、明日も頑張ろう」と思わせてくれる、大きな支えになっています。

改めて、いつも本当にありがとうございます。

■“ここに来るとホッとする”時間を、これからも大切に

39歳の一年は、

・仕事や家事、育児でバタバタする毎日の中から、少しだけ離れて休める時間
・髪や頭皮のちょっとした不安や変化も、気軽に話せる安心感
・昔からの知り合いの家に来たような、気取らずくつろげる雰囲気

そんな「ここに来るとホッとする」と思っていただける時間を、
今まで以上に大切にしていきたいと思っています。

髪を整えるのはもちろんですが、
忙しい毎日の中で、ふっと力を抜ける場所としても、
CUT SALON MIUが少しでもお役に立てたらうれしいです。

■39歳の一年も、どうぞよろしくお願いいたします

これからも、一人ひとりのお話を丁寧にうかがいながら、
無理のないペースで通っていただけるサロンでありたいと思っています。

39歳の一年も、変わらずハサミを持って、
皆さんをお迎えできれば幸せです。

いつも本当にありがとうございます。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。